JAKOBABAD, Pacistan - Mae'r gwerthwr dŵr yn boeth, yn sychedig ac wedi blino'n lân. Mae'n 9 am ac mae'r haul yn ddidostur. Gwerthwyr dŵr wedi'u trefnu a'u llenwi'n gyflym â dwsinau o boteli 5 galwyn o orsaf ddŵr, yn pwmpio dŵr daear wedi'i hidlo. Mae rhai yn hen, llawer yn ifanc, ac mae rhai yn blant.Bob dydd, maen nhw'n ymuno yn un o 12 o orsafoedd dwr preifat yn ninas dde Pacistan i brynu a gwerthu dwr i bobl leol. yn un o ddinasoedd poethaf y byd.
Mae Jakobabad, dinas o 300,000 o bobl, yn faes cynhesu sero. Mae'n un o ddwy ddinas ar y Ddaear sy'n uwch na'r trothwyon tymheredd a lleithder ar gyfer goddefgarwch corff dynol. Ond gellir dadlau mai dyma'r mwyaf agored i newid hinsawdd.Yn ogystal ag argyfyngau dŵr ac mae toriadau pŵer sy'n para 12-18 awr y dydd, trawiad gwres a thrawiad gwres yn rhwystrau dyddiol i'r rhan fwyaf o drigolion tlawd y ddinas. Mae'r rhan fwyaf o bobl yn cynilo i brynupanel solara defnyddiwch wyntyll i oeri eu cartref. Ond roedd llunwyr polisi'r ddinas yn anghydnaws a heb baratoi ar gyfer tywydd poeth enfawr.
Roedd yr orsaf ddŵr breifat yr ymwelodd VICE World News â hi yn cael ei rhedeg gan ddyn busnes a eisteddodd yn y cysgod a gwylio ffrae gwerthwyr. Nid oedd am ddatgelu ei enw oherwydd bod ei fusnes yn disgyn mewn ardal lwyd rheoleiddiol. Mae llywodraeth y ddinas yn troi llygad dall i werthwyr dŵr preifat a pherchnogion gorsafoedd dŵr oherwydd eu bod yn diwallu anghenion sylfaenol ond yn dechnegol yn manteisio ar yr argyfwng dŵr.Pakistan yw'r drydedd wlad sydd â'r straen mwyaf ar ddŵr yn y byd, ac mae sefyllfa Jacob Bader hyd yn oed yn fwy enbyd.
Dywedodd perchennog yr orsaf iddo gysgu yn y cyflyrydd aer gyda’r nos tra bod ei deulu’n byw 250 milltir i ffwrdd.” Mae’n rhy boeth iddyn nhw fyw yma,” meddai wrth VICE World News, wrth honni bod dŵr tap y ddinas yn annibynadwy ac yn fudr, sy’n dyna pam mae pobl yn prynu oddi wrtho. Dywedodd mai ei dderbyn adref oedd $2,000 y mis. Mewn dyddiau da, mae masnachwyr dŵr sy'n prynu ganddo ac yn gwerthu i bobl leol yn gwneud digon o elw i'w cadw uwchlaw'r llinell dlodi ym Mhacistan.
Mae gwerthwr dŵr plant yn Jacobabad, Pacistan, yn yfed dŵr yn uniongyrchol o bibell sydd wedi'i chysylltu â gorsaf ddŵr, yna'n llenwi ei ganiau 5 galwyn am 10 cents yr un. Mae'n talu $1 i berchennog yr orsaf ddŵr am ddŵr diderfyn trwy gydol y dydd.
“Rydw i yn y busnes dŵr oherwydd does gen i ddim dewis arall,” meddai masnachwr dŵr 18 oed, a wrthododd gael ei enwi oherwydd pryderon preifatrwydd, wrth VICE World News wrth iddo lenwi’r piser glas. gorsaf ddŵr.” Rydw i wedi cael addysg.Ond does dim swydd yma i mi,” meddai, sy'n aml yn gwerthu jygiau am 5 cents neu 10 rupees, hanner pris gwerthwyr eraill, oherwydd bod ei gwsmeriaid mor dlawd ag y mae. Mae traean o boblogaeth Jacobabad yn byw mewn tlodi.
Mewn sawl ffordd, mae Jakobabad yn ymddangos yn sownd yn y gorffennol, ond mae preifateiddio dros dro cyfleustodau sylfaenol fel dŵr a thrydan yma yn rhoi cipolwg i ni ar sut y bydd tonnau gwres yn dod yn fwy cyffredin ledled y byd yn y dyfodol.
Ar hyn o bryd mae'r ddinas yn profi tywydd poeth 11 wythnos digynsail gyda thymheredd cyfartalog o 47 ° C. Mae ei gorsaf dywydd leol wedi cofnodi 51 ° C neu 125 ° F sawl gwaith ers mis Mawrth.
” Mae tonnau gwres yn dawel.Rydych chi'n chwysu, ond mae'n anweddu, ac ni allwch ei deimlo.Mae eich corff yn rhedeg allan o ddŵr yn ddifrifol, ond ni allwch ei deimlo.Allwch chi ddim wir deimlo'r gwres.Ond mae’n gwneud i chi gwympo’n sydyn,” meddai Iftikhar Ahmed, arsylwr tywydd yn Adran Feteorolegol Pacistan yn Jakobabad, wrth VICE World News.Mae'n 48C nawr, ond mae'n teimlo fel 50C (neu 122F).Mae hynny am fynd i fis Medi.”
Mae Iftikhar Ahmed, prif wyliwr tywydd y ddinas, yn sefyll wrth ymyl hen faromedr yn ei swyddfa syml. Mae'r rhan fwyaf o'i offer mewn man awyr agored caeedig ar gampws y coleg ar draws y stryd. Cerddodd draw a chofnodi tymheredd y ddinas sawl gwaith diwrnod.
Does neb yn gwybod y tywydd yn Jakobbad yn well nag Ahmed.Am fwy na degawd, mae wedi bod yn cofnodi tymheredd y ddinas bob dydd.Mae swyddfa Ahmed yn gartref i faromedr Prydeinig canrif oed, crair o orffennol y ddinas o'r rhanbarth cras hwn o dde Pacistan gilio o'r hafau garw yma, dim ond i ddychwelyd yn y gaeaf. Ymerodraeth Brydeinig, adeiladodd swyddog o'r enw Brigadydd Cyffredinol John Jacobs gamlas. Datblygodd cymuned oedd yn tyfu reis lluosflwydd yn araf o amgylch y ffynhonnell ddŵr. Mae'r ddinas a adeiladwyd o'i chwmpas wedi'i henwi ar ei ôl: Jacobabad yw anheddiad Jacob.
Ni fyddai’r ddinas wedi dal sylw byd-eang heb ymchwil arloesol 2020 gan y gwyddonydd hinsawdd blaenllaw Tom Matthews, sy’n dysgu yng Ngholeg y Brenin Llundain. Sylwodd fod Jacobabad ym Mhacistan a Ras al Khaimah yn yr Emiraethau Arabaidd Unedig wedi profi sawl gwres neu wlyb marwol. tymereddau bylbiau o 35°C. Roedd hynny ddegawdau cyn i wyddonwyr ragweld y byddai'r Ddaear yn torri'r trothwy 35°C – tymheredd lle byddai amlygiad am ychydig oriau yn angheuol. Ni all y corff dynol chwysu'n ddigon cyflym nac yfed dŵr yn ddigon cyflym i adfer o'r gwres llaith hwnnw.
“Mae Jakobabad a Chwm Indus cyfagos yn fannau problemus llwyr ar gyfer effeithiau newid yn yr hinsawdd,” meddai Matthews wrth VICE World News. ”Pan welwch rywbeth i boeni amdano - o ddiogelwch dŵr i wres eithafol, rydych chi'n sefyll uwchben y bregus - mae ar y blaen mewn gwirionedd. rheng flaen byd-eang.”
Ond mae Matthews hefyd yn rhybuddio bod 35°C yn drothwy niwlog mewn gwirionedd. ni fydd llawer o bobl yn gallu afradu digon o wres yn seiliedig ar yr hyn y maent yn ei wneud.”
Dywedodd Matthews fod y math o wres llaith a gofnodwyd gan Jacob Budd yn anodd ei drin heb droi'r cyflyrydd aer ymlaen. Ond oherwydd yr argyfwng pŵer yn Jacob Babad, dywedodd fod llochesi tanddaearol yn ffordd arall o gadw gwres eithafol i ffwrdd. risgiau personol. Mae tywydd poeth fel arfer yn gorffen gyda glaw trwm a all orlifo llochesi tanddaearol.
Nid oes unrhyw atebion hawdd i donnau poeth llaith Jacobad yn y dyfodol, ond maent ar fin digwydd, yn ôl rhagamcanion hinsawdd.” Erbyn diwedd y ganrif, os bydd cynhesu byd-eang yn cyrraedd 4 gradd Celsius, mae rhai rhannau o Dde Asia, Gwlff Persia a Gogledd Tsieina Bydd plaen yn fwy na'r terfyn 35 gradd Celsius.Nid bob blwyddyn, ond bydd tywydd poeth difrifol yn ysgubo dros ardal sylweddol, ”meddai Ma.Hughes rybudd.
Nid yw tywydd eithafol yn ddim byd newydd ym Mhacistan. Ond mae ei amlder a'i raddfa yn ddigynsail.
“Mae’r gwahaniaeth tymheredd rhwng dydd a nos yn crebachu ym Mhacistan, sy’n peri pryder,” meddai prif feteorolegydd Pacistan, Dr Sardar Sarfaraz, wrth VICE World News.“Yn ail, mae patrymau glawiad yn newid.Weithiau byddwch chi'n cael glaw trwm fel 2020, a bydd Karachi yn cael glaw trwm.Llifogydd trefol ar raddfa fawr.Weithiau mae gennych chi amodau tebyg i sychder.Er enghraifft, fe gawson ni bedwar mis sych yn olynol o fis Chwefror i fis Mai eleni, y sychaf yn hanes Pacistan.”
Mae Tŵr uchel Victoria yn Jacobabad yn destament i orffennol trefedigaethol y ddinas. Fe'i cynlluniwyd gan gefnder y Comodor John Jacobs i dalu teyrnged i'r Frenhines Fictoria yn fuan ar ôl i Jacobs drawsnewid pentref Kangal yn ddinas a redwyd gan Goron Prydain ym 1847.
Mae gwres sych eleni yn ddrwg i gnydau ond yn llai marwol i bobl.Yn 2015, lladdodd ton wres llaith 2,000 o bobl yn nhalaith Sindh Pacistan, lle mae Jacobabad yn perthyn.Yn 2017, cynhaliodd gwyddonwyr hinsawdd yn Sefydliad Technoleg Massachusetts efelychiadau yn seiliedig ar y tywydd presennol patrymau ac allyriadau nwyon tŷ gwydr, yn rhagweld “tywydd poeth marwol yn rhanbarthau dwys amaethyddol De Asia” erbyn diwedd yr 21ain ganrif. Ni chrybwyllwyd enw Jacob Bader yn eu hadroddiad, ond roedd y ddinas yn ymddangos yn beryglus o goch yn eu mapiau.
Mae creulondeb yr argyfwng hinsawdd yn eich wynebu yn Jacob Bard.Haf peryglus yn cyd-daro â'r cynhaeaf reis brig a'r toriadau pŵer mwyaf. Ond i lawer, nid yw gadael yn opsiwn.
Ffermwr reis yw Khair Bibi sy'n byw mewn cwt mwd sydd efallai'n ganrifoedd oed, ond sydd â apanel solarsy’n rhedeg y cefnogwyr.” Aeth popeth yn anoddach oherwydd ein bod yn dlawd,” meddai wrth VICE World News wrth iddi siglo ei babi chwe mis oed â diffyg maeth mewn hamog brethyn yn y cysgod.
Roedd teulu Khair Bibi hefyd yn gwybod bod y system gamlesi a ddefnyddiodd Jacobabad i ddyfrhau caeau reis ac ymdrochi gwartheg hefyd yn llygru eu cyflenwad dŵr daear dros amser, felly fe wnaethant gymryd y risg o brynu dŵr wedi'i hidlo gan werthwyr cyfaint bach i'w ddefnyddio bob dydd.
Nid oedd ffermwr reis Jacob Budd, Khair Bibi, yn gallu gofalu am ei phlant. Gwnaeth ei theulu yr hyn a allent i brynu fformiwla ar gyfer ei babi 6 mis oed â diffyg maeth.
“Po uchaf yw’r gwres a’r lleithder yma, y mwyaf y bydd ein cyrff yn chwysu ac yn dod yn fwy agored i niwed.Os nad oes lleithder, nid ydym yn sylweddoli ein bod ni'n chwysu gormod, ac rydyn ni'n dechrau teimlo'n sâl, ”meddai person o'r enw Y gweithiwr ffatri reis 25 oed yn Ghulam Sarwar wrth VICE World News yn ystod pum mlynedd. egwyl munud ar ôl symud 100kg o reis gyda gweithiwr arall. Mae'n gweithio 8-10 awr y dydd mewn gwres eithafol heb gefnogwr, ond mae'n ystyried ei hun yn ffodus oherwydd ei fod yn gweithio yn y cysgod.” Mae'r bag hwn o reis yn 100kg yma, y bag draw fan'na yn 60kg.Mae cysgod yma.Does dim cysgod yno.Nid oes unrhyw un yn gweithio yn yr haul allan o hapusrwydd, maen nhw allan o anobaith i redeg eu cartrefi, ”meddai.
Dim ond yn gynnar yn y bore y gall y plant sy'n byw ger y caeau reis yn Kelbibi chwarae yn yr awyr agored pan fydd hi'n dal yn gynnes. Tra bod eu byfflo yn oeri yn y pwll, maen nhw'n chwarae gyda'r mwd.Mae tŵr trydanol anferth ar y gorwel y tu ôl iddyn nhw. yn gysylltiedig â grid Pacistan, ond mae'r wlad yng nghanol prinder pŵer, gyda'r dinasoedd tlotaf, fel Jakobabad, yn cael y trydan lleiaf.
Mae plant ffermwyr reis yn chwarae mewn pwll i'w gwartheg.Yr unig beth roedden nhw'n gallu chwarae tan 10yb ac yna galwodd eu teulu nhw i mewn oherwydd y gwres.
Cafodd y toriad pŵer sgil-effaith ar y ddinas. Mae llawer o bobl yn y ddinas wedi cwyno am doriadau pŵer parhaus na allant hyd yn oed godi tâl ar gyflenwadau pŵer batri na ffonau symudol. Gorboethodd iPhone y gohebydd sawl gwaith - roedd tymheredd y ddinas yn yn gyson sawl gradd yn gynhesach na strôc Apple's.Heat yn fygythiad llechu, a heb aerdymheru, rhan fwyaf o bobl yn cynllunio eu dyddiau gyda toriadau pŵer a mynediad i ddŵr oer a chysgod, yn enwedig yn ystod yr oriau poethaf rhwng 11am a 4pm.Jacobabad farchnad yn llawn ciwbiau iâ gan wneuthurwyr a storfeydd iâ, ynghyd â ffaniau sy'n cael eu pweru gan fatri, unedau oeri ac un senglpanel solar– cynnydd diweddar mewn prisiau sydd wedi ei gwneud hi’n anodd dod heibio.
Nawab Khan, apanel solargwerthwr ar y farchnad, mae ganddo arwydd y tu ôl iddo sy'n golygu “Rydych chi'n edrych yn dda, ond nid yw gofyn am fenthyciad yn dda”. Ers iddo ddechrau gwerthupaneli solarwyth mlynedd yn ôl, mae eu prisiau wedi treblu, ac mae llawer yn gofyn am randaliadau, sydd wedi dod yn anhydrin, meddai.
Mae Nawab Khan, gwerthwr paneli solar yn Jacob Bard, wedi'i amgylchynu gan fatris a wnaed yn China.Nid yw ei deulu yn byw yn Jakobabad, ac mae ef a'i bum brawd yn cymryd eu tro yn rhedeg y siop, gan gymryd sifftiau bob dau fis, felly nid oes angen i unrhyw un wneud hynny. treulio gormod o amser yng ngwres y ddinas.
Yna mae ei effaith ar blanhigion dyfrol. Gwariodd llywodraeth yr UD $2 filiwn i uwchraddio gwaith dŵr trefol Jacobabad, ond dywedodd llawer o bobl leol fod eu llinellau wedi sychu a rhoddodd yr awdurdodau'r bai ar y blacowt.” Galw presennol y boblogaeth am ddŵr yw 8 miliwn o alwyni'r dydd.Ond oherwydd toriadau pŵer parhaus, dim ond 3-4 miliwn galwyn o ddŵr o’n gweithfeydd hidlo dŵr y gallwn ei gyflenwi,” meddai Sagar Pahuja, swyddog dŵr a glanweithdra dinas Jacobabad, wrth VICE World News. rhedeg y ffatri gyda generaduron sy'n rhedeg ar danwydd, byddent yn gwario $3,000 y dydd - arian nad oes ganddynt.
Cwynodd rhai pobl leol a gyfwelwyd gan VICE World News hefyd nad oedd modd yfed dŵr y ffatri, fel yr honnai perchennog yr orsaf ddŵr breifat. Cadarnhaodd adroddiad USAID y llynedd y cwynion dŵr hefyd. Ond beiodd Pahuja y cysylltiadau anghyfreithlon am glipiau haearn a oedd yn rhydu ac yn llygru y cyflenwad dŵr.
Ar hyn o bryd, mae USAID yn gweithio ar brosiect dŵr a glanweithdra arall yn Jakobabad, rhan o raglen fwy o $40 miliwn yn nhalaith Sindh, buddsoddiad unigol mwyaf yr Unol Daleithiau yn sector glanweithdra Pacistan, Ond o ystyried y tlodi eithafol sy'n bodoli yn y ddinas, prin yw ei effeithiau. Mae arian America yn amlwg yn cael ei wario ar ysbyty mawr heb ystafell argyfwng, sydd ei angen mewn gwirionedd ar y ddinas wrth i'r tywydd poeth gynyddu ac mae pobl yn aml yn mynd i lawr gyda strôc gwres.
Mae canol y tywydd poeth yr ymwelodd VICE World News ag ef wedi'i leoli yn ystafell argyfwng ysbyty cyhoeddus. Mae wedi'i aerdymheru ac mae ganddo dîm ymroddedig o feddygon a nyrsys, ond dim ond pedwar gwely sydd ganddo.
Ni ymatebodd USAID, sydd wedi'i leoli ym Mhacistan, i geisiadau dro ar ôl tro am sylwadau gan VICE World News.Yn ôl eu gwefan, mae'r arian a anfonwyd at Jacob Barbad gan bobl America i fod i wella bywydau ei 300,000 o ddinasyddion.Ond mae Yaqabad yn hefyd yn gartref i Ganolfan Awyr Shahbaz y fyddin Pacistanaidd, lle mae dronau UDA wedi hedfan yn y gorffennol a lle mae awyrennau'r UD wedi hedfan yn ystod Ymgyrch Enduring Freedom. Mae presenoldeb milwyr yr Unol Daleithiau ym Mhacistan wedi bod yn destun dadlau mawr ers blynyddoedd, er bod y fyddin Pacistanaidd wedi gwadu eu presenoldeb yn Yakobad.
Er gwaethaf yr heriau o fyw yma, mae poblogaeth Jakobabad yn parhau i dyfu.Mae ysgolion cyhoeddus a phrifysgolion wedi bod yn atyniad mawr ers blynyddoedd. Hyd yn oed wrth i'r rhan fwyaf o bobl sgrialu i reoli anghenion dŵr a phŵer a brwydro yn erbyn blinder gwres, mae'r ddinas yn addysgu ar gyfer swyddi'r dyfodol.
“Mae gennym ni lawer o gnydau yma.Rwy'n ymchwilio i bryfed sy'n gallu goroesi gwres eithafol a phryfed sy'n ymosod ar gnydau reis.Rwyf am eu hastudio i helpu ffermwyr i achub eu cnydau.Rwy'n gobeithio darganfod rhywogaeth newydd yn fy ardal i,” dywedodd yr entomolegydd Natasha Solangi wrth VICE World News ei bod yn dysgu sŵoleg yn un o brifysgolion hynaf y ddinas a'r unig goleg merched yn y rhanbarth.” Mae gennym dros 1,500 o fyfyrwyr.Os oes toriad pŵer, ni allwn redeg y cefnogwyr.Mae'n mynd yn boeth iawn.Nid oes gennym nipaneli solarneu bŵer amgen.Mae myfyrwyr nawr yn sefyll eu harholiadau mewn gwres eithafol.”
Ar y ffordd yn ôl o'r toriad dŵr, helpodd gweithiwr melin reis dan do Ghulam Sarwar osod bag reis 60kg ar gefn y gweithiwr awyr agored. Mae'n ystyried ei hun yn lwcus oherwydd ei fod yn gweithio yn y cysgod.
Roedd Jakobabad yn dlawd, yn boeth ac wedi'i hesgeuluso, ond daeth cymuned y ddinas at ei gilydd i achub ei hun. Mae'r cyfeillgarwch hwn yn amlwg ar ffyrdd y ddinas, lle mae mannau cysgodol gydag oeryddion dŵr a sbectol yn cael eu rhedeg gan wirfoddolwyr rhad ac am ddim, ac mewn ffatrïoedd reis lle mae gweithwyr yn gofalu ei gilydd.” Pan fydd gweithiwr yn dioddef o drawiad gwres, mae'n mynd i lawr ac rydym yn mynd ag ef at y meddyg.Os yw perchennog y ffatri yn talu, mae hynny'n wych.Ond os na fydd, rydyn ni'n cymryd yr arian o'n poced,” meddai Mi.Meddai Salva, gweithiwr ffatri.
Mae'r farchnad ymyl ffordd yn Jacobabad yn gwerthu ciwbiau iâ am 50 cents neu 100 rupees i bobl fynd adref gyda nhw, ac maen nhw'n gwerthu sudd tymhorol ffres wedi'i biclo ar gyfer oeri ac electrolytau am 15 cents neu 30 rupees.
Mae ysgolion cyhoeddus Jacobabad a chostau byw isel yn denu mewnfudwyr o'r ardaloedd cyfagos. Mae pris sudd ffres mewn marchnadoedd trefol yn draean o'r hyn a welwch mewn dinasoedd mawr Pacistanaidd.
Ond ni fydd ymdrechion cymunedol yn ddigon ar gyfer y dyfodol, yn enwedig os nad yw'r llywodraeth yn dal i gymryd rhan.
Yn Ne Asia, mae cymunedau Dyffryn Indus Pacistan yn arbennig o agored i niwed, ond maent yn dod o dan awdurdodaeth pedair llywodraeth daleithiol wahanol, ac nid oes gan y llywodraeth ffederal “bolisi gwres eithafol” trosfwaol na chynlluniau i greu un.
Dywedodd Sherry Rehman, gweinidog ffederal Pacistan dros newid hinsawdd, wrth VICE World News fod ymyrraeth y llywodraeth ffederal yn y taleithiau allan o'r cwestiwn oherwydd nad oes ganddynt awdurdodaeth drostynt. Yr hyn y gallant ei wneud mewn gwirionedd, meddai, yw cyhoeddi “safon glir gweithdrefnau gweithredu ar gyfer canllawiau rheoli thermol” gan gofio pa mor agored i niwed yw'r rhanbarth a straen dŵr.
Ond mae'n amlwg nad yw llywodraeth ddinas neu daleithiol Jakobabad yn barod am don wres enfawr. Mae gan y ganolfan tywydd poeth yr ymwelodd VICE World News â hi dîm ymroddedig o feddygon a nyrsys ond dim ond pedwar gwely.
“Nid oes unrhyw gefnogaeth gan y llywodraeth, ond rydyn ni’n cefnogi ein gilydd,” meddai Sawar. ”Nid yw’n broblem os nad oes unrhyw un yn gofyn am ein hiechyd.Duw am amddiffyniad gwael.”
Trwy gofrestru, rydych chi'n cytuno i'r Telerau Defnyddio a'r Polisi Preifatrwydd ac i dderbyn cyfathrebiadau electronig gan Vice Media Group, a all gynnwys hyrwyddiadau marchnata, hysbysebu a chynnwys noddedig.
Amser postio: Mehefin-21-2022
